高雄縣美濃 原鄉緣紙傘文化村，位於高雄縣美濃鎮，繼美濃民俗村後，以古樸的紙

傘文化及客家小吃為重點，紙傘為高雄美濃鎮特有的客家文化象徵之一。

油紙傘 在以前客家人的生活中扮演著重要的角色，除了很實用的遮風避雨外，也代表著一

種吉祥的象徵因為客家話的「 油紙 」，諧音為「 有子 」，也就是有子嗣的意思，因此客家男

孩子在 16 歲成年禮時，父母會贈送一對紙傘；而「 傘 」字中有四個人，又代表人丁興旺，傘

型又是中國最圓滿的圓形，所以在女兒出嫁時，父母也會贈與一對紙傘，預祝百子千孫，兒孫

滿堂。

美濃紙傘的特色，除了在於手工的精緻細膩之外，對許多遊客而言，在傘面上繪畫是最重

要也是最有意思的，因為可以讓人自由發揮創作，使每一把紙傘都有自己的獨特風格，也因為

這種獨創性，讓美濃紙傘已不僅是一把簡單又單調的傘，而是一件獨特的客家文化藝術品，稱

之為『 繪傘 』。

『 原鄉緣紙傘文化村 』，帶動家族成員投注許多之心力，成為美濃鎮第一紙傘之家，來開

拓美濃客家紙傘文化的新領域。「 原鄉繫情意、傘緣傳千里 」是原鄉緣秉持原鄉客家的傳統

精神，賦予傳統手工藝「油紙傘」文化的一股現代使命感之最佳寫照。

西風東漸，洋傘風行後，油紙傘業遂一蹶不振後，多虧 林享麟 先生在一片蕭條中，堅持以

傳統手法，延續這門藝術，今日美濃紙傘終於揚名天下，再現生機。

美濃不只紙傘有名，更少不了美濃客家小吃，其中最著名的為『 美濃粄條 』，純米做成香

Ｑ可口、湯頭由大骨熬成，營養成份極高、油蔥酥由豬油各蔥頭熬四小時完成，耗時費力，味

道香酥可口，早期是美濃人補充營養的小吃。

光臨美濃的你們一定要來參觀他們著名的紙傘及許多各式各樣的客家小吃喲！