單　位　名　稱

內　容

行政院農業委員會

一、 現金救助
　　(一)截至98.8.11行政院農業委員會已核定苗
　　　　栗、台中、彰化、雲林、嘉義、台南、高
　　　　雄、屏東、台東、花蓮、嘉義市及台南市
　　　　等 12 縣市已達現金救助標準，其中屏東
　　　　、高雄、花蓮、台南、台東縣已完成複勘
　　　　並依規定辦理公告現金救助。
　　(二)救助對象及辦理之救助項目得逕向所在地
　　　　鄉、鎮市公所洽詢辦理

二、低利貸款：
　　(一) 截至98.8.11行政院農業委員會公告苗栗
　　　　、台中、彰化、南投、雲林、嘉義、台南
　　　　、高雄、屏東、台東、花蓮、台中市、嘉
　　　　義市及台南市等 14 縣市為辦理農業天然
　　　　災害低利貸款地區。
　　(二) 申借本貸款之農（漁）民應自公告之翌日
　　　　起10 日內，依實際受害情況，向當地鄉
　　　　( 鎮、市 ) 公所申請核發農業天然災害受
　　　　災證明書，並於該證明書核發之翌日起
　　　　15 日內，檢附該證明書及「農業天然災
　　　　害復建及復耕計畫書」向貸款經辦機構提
　　　　出申請。

【備註】
　　　詳細內容請參見農委會莫拉克風災農業救助
　　　及產業輔導網頁(http://www.coa.gov.tw/morakot.php)。